Pflege, Wartung & Anleitungen
Damit ein Stempel hält und sauber druckt, genügt es, gelegentlich Farbe nachzufüllen oder Kissen bzw. Textplatte zu wechseln und den Stempel sauber zu halten. Ein schwächer werdender Abdruck heißt nicht das Ende des Stempels — getauscht wird nur das Verbrauchsteil.
Auch genannt: Stempelwartung · Stempelservice · Stempel reparieren.
Was nutzt sich am Stempel ab — und was nicht?
- Mechanik (Gehäuse) — hält Jahre; auf COLOP-Stempel 5 Jahre Garantie (mit Original-Kissen und -Farben).
- Kissen und Farbe — Verbrauchsteil: Original ~5.000 Abdrucke (EOS ~20.000).
- Textplatte — wird bei Datenänderung oder Abnutzung des Reliefs gewechselt.
Woraus besteht die Stempelpflege?
- Farbe nachfüllen / Kissen wechseln → Ersatzkissen.
- Textplatte wechseln → Textplatte.
- Reinigen und richtig drucken → Stempelfarbe.
Wie erkenne ich, was der Stempel braucht (nach Symptom)?
- Abdruck schwächer / blass → Farbe leer → Farbe nachfüllen / Kissen wechseln.
- Auch nach Nachfüllen schwächer → Textplatte abgenutzt → wechseln.
- Verschmiert / zugesetzt → Ablagerung im Relief → reinigen.
- Daten geändert → neue Textplatte.
Warum Originalteile und was bringt die 5-Jahres-Garantie?
Für die 5-Jahres-Garantie auf COLOP-Stempel verwenden Sie Original-Kissen und -Farben — fremde Farben können die Textplatte beschädigen und heben die Garantie auf. Ersatzteile haben wir auf Lager.
Glossar und Teile
Glossar: Textplatte · Stempelfarbe · Ersatzkissen
Video: Video-Tutorials
Für wen: Besitzer von COLOP- und TRODAT-Stempeln — Büros, Behörden, Praxen und Privathaushalte.
Wann brauchen Sie das: sobald der Abdruck schwächer wird, sich Daten ändern oder der Abdruck verschmiert.
Stempel fertigen und warten wir seit 1999; Ersatzteile haben wir auf Lager, und zusammengesetzt werden unsere Stempel von Růžena Verešová — hinter dem sauberen Abdruck steht das ganze Team.
Häufige Fragen
Der Stempel wird schwächer — ist er kaputt?
Wahrscheinlich ist die Farbe leer; nachfüllen oder Kissen wechseln, wegwerfen müssen Sie nichts.
Wie viele Abdrucke hält ein Kissen?
Original ~5.000 (EOS ~20.000).
Muss ich einen neuen Stempel kaufen, wenn sich der Text ändert?
Nein — Sie wechseln nur die Textplatte.
Farbe nachfüllen oder Kissen wechseln?
Selbstfärber → Kissen wechseln; Stempel zum Eintauchen / trockenes Kissen → Farbe nachfüllen.
Wie reinige ich den Stempel?
Auf sauberes Papier abdrucken und sanft abwischen; bei eingetrockneter Farbe ein dafür vorgesehener Reiniger.
Gilt die Garantie auch bei Fremdfarbe?
Nein — für die 5-Jahres-Garantie sind Original-Kissen und -Farben nötig.
Verwendete Quellen
- COLOP / Trodat — technische Spezifikationen zu Ersatzkissen, Farben und Garantie (~5.000 Abdrucke). (Herstellerangaben, 2026)